Our API is very boring. See https://tinyvoicemail.com/swagger for a live-view of the docs.
If you're looking for additional features or endpoints, please let us know. :)